High-performance tire for enhanced traction and handling